ជីវិតខ្ញុំ

My poem is talking about a kid who born in the family that has the lovely parents but without money (poor). He remembered his past, and he wants to be rich with his new life, but he was unsuccessful with his wish. Because his family was poor that his parents need to leave to find jobs and earn the profit. When he was in grade 4 a school came, from Phnom Penh, and tried to find intelligence kids to join their school. He passed the test and he was one of the kids. His life started to change….

ជីវិតកើតមកខកចិន្តា កើតក្នុងគ្រួសារដែលគ្មានសុខ

ជាតិមុខចាំជាតិរំពឹងទុក ចង់បានក្តីសុខក្នុងជាតិនេះ។

 

ហេតុអ្វីជីវិតកើតខុសគេ មានពុកមានម៉ែតែគ្មានព្រទ្យ

តំណើរជីវិតត្រូវពង្រាត់ ក៏ព្រោះតែទ្រព្យត្រូវទ្រាត់ប្រាស់។

 

ប្រវត្តិជីវិតដ៏សែនខ្មៅ ឈឺដូចដំបៅដែលធ្វើទុក្ខ

ជីវិតគ្មានព្រទ្យគ្មានក្តីសុខ គ្មានអ្នកយល់មុខព្រោះគ្មានសាក់។

 

ដំណើរជីវិតខ្មៅមួយនេះ បង្រៀនឲខ្ញុំចេះខំប្រឹង

ចេះសា្តប់ទូន្មានចេះញញឹម ហើយចេះសង្ឃឹមលើខ្លួនអែង។

 

ដល់ថ្នាក់ទីបួនខ្លួនសប្បាយ ជីវិតនឿយណាយត្រូវបាត់បង់

បានប្រឡងជាប់ដោយការខំ ធ្វើមិនបន្លំព្រោះខ្ញុំរៀន។

 

នេះហើយជីវិតរបស់ខ្ញុំ ខំប្រឹងសណ្តំុសន្តាប់រៀន

កែប្រែជីវិតពីអត់ឃ្លាន មកផ្គុំហើយប្រៀងកែវាសនា។

Khmer & Pjum Ben

In Khmer class, my team, a group of three students, got an assignment from our teacher which we needed to do research about Pjum Ben. Pjum Ben is the national holiday for the Cambodian people, and they will come together as an individual family. This is a really immense festival because we believe during that period the gates of hell are opened so that we could send the food to our ancestor by going to the pagoda. Even though I fully believe in ghost, but I still respect in spiritual because it is my own religion, my own culture, and my own environment.        

Image result

សន្ទរកថា​

សន្ទរកថា​

ឯកឧត្ដម​ ហុង ឬទ្ធី  រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​អប់រំ​ យុវជន និង​កីឡា​

ក្នុង​ពិធី​សម្ពោធ​វិទ្យាល័យ​ព្រះ​នរោត្តម​សីហមុនី​

ស្រុក​អង្គរជ័យ​ ខេត្ត​កំពត ថ្ងៃ​ទី ២០ ខែ​វិច្ឆិកា ឆ្នាំ​២០១៤

សូម​ក្រាប​ថ្វាយ​បង្គំ​ព្រះ​ថេរានុត្តេរៈជាទីសក្ការៈ

សូម​ក្រាប​ថ្វាយ​បង្គំ ព្រះករុណា ព្រះ​បាទ​សម្ដេច ព្រះ​បរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ព្រះមហាក្សត្រ នៃ​ព្រះ​រាជាណាចក្រ​កម្ពុជា ជា​ទី​សក្ការៈ​ដ៏​ខ្ពង់​ខ្ពស់​បំផុត

សូម​គោរព​សម្ដេច អគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុនសែន នាយករដ្ឋមន្រ្តី នៃព្រះរាជាណា ចក្រកម្ពុជា ព្រមទាំងលោក ជំទាវកិត្តិព្រឹទ្ធ បណ្ឌិត ប៉ុនរានី ហ៊ុនសែនជាទីគោរព

សូម​គោរព អង្គទូត អង្គរាជទូត ឯកឧត្តម លោកជំទាវ អ្នកឧញ៉ា លោកឧញ៉ា ជាទីគោរព

សូម​គោរព​លោក លោកស្រី លោកយាយ លោកតា​ បង​ប្អូន​ប្រជាពលរដ្ឋ លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ មន្ត្រី​រាជការ​ កង​កម្លាំង ប្រដាប់​អាវុធ​ និង ពលរដ្ឋខ្មែរដែលមានវត្តិមាននៅថ្ងៃនេះជាទីស្រឡាញ់រាប់អាន

ថ្ងៃ​នេះ​ ជា​ថ្ងៃ​ដ៏​មហា​នក្ខត្តឫក្ស​ឧត្ដុង្គឧត្ដម​បំផុត​ សម្រាប់​ទូល​ព្រះ​បង្គំ​ជា​ខ្ញុំ​ជំនួស​មុខ​មន្ត្រី​រាជការ​លោកគ្រូ​ អ្នកគ្រូ​និង​សិស្សានុសិស្ស​ក្នុង​ទូ​ទាំង​ព្រះរាជា​ណា- ចក្រ​កម្ពុជា​ សូម​សម្ដែង​​​នូវ​មនោសញ្ចេតនា​រំភើប​ រីករាយ​ប្រកប​ដោយ​កតញ្ញូ​តា​ធម៌​ដ៏​ជ្រាល​ជ្រៅ​ជាទី​បំផុត​ដែល​បាន​មក​ចូលរួម​ទទួល​ព្រះ​រាជ​ដំណើរ ព្រះករុណា ព្រះ​បាទ​សម្ដេច ព្រះ​បរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ជា​ទី​គោរព ​សក្ការៈដ៏​ខ្ពង់​ខ្ពស់​បំផុត​ព្រះអង្គ​ទ្រង់​សព្វ​ព្រះ​រាជ​ហឫទ័យ​​ស្ដេច​យាង​ប្រារព្ធ​ព្រះ​រាជ​ពិធី​សម្ពោធ​ដាក់​ឱ្យ​ដំណើរ​ការ សកលវិទ្យាល័យ​ មង្គលបូរី ស្ថិត​នៅ​ក្នុង ភូមិ​​ ឃុំ​ឬស្សីក្រោក ស្រុក​មង្គលបូរី​ ខេត្ត​បន្ទាយមានជ័យ ដែល​ជា​ព្រះរាជ​អំណោយ​​ដ៏​ថ្លៃថ្លា​បំផុត​របស់​ព្រះអង្គ​នៅ​​ថ្ងៃ​នេះ។